Галоўная старонка

Івашкевіч Яраслаў. Панны з Вілька

Івашкевіч Яраслаў. Панны зь Вілька
10'000 р.
Вага: 280 г
Памеры: 120x170 мм
0

Аповесці і апавяданні / Пер. з польск. — Мінск: Зміцер Колас, 2006. — 402 с. — (Літаратурная скарбонка).

ISBN 985-6783-23-2

Яраслаў Івашкевіч (1984—1980) — адзін з найбуйнейшых польскіх літаратараў ХХ ст., аўтар праявіў сябе як таленавіты празаік у сваіх шматлікіх апавяданнях, аповесцях, а таксама раманах і п’есах. Асобныя ягоныя творы паспяхова экранізаваныя знакамітымі рэжыcэрамі Ежы Каваляровічам ("Маці Яна ад анёлаў", 1961), Анджэем Вайдам ("Бярэзнік", 1971; "Панны з Вілька", 1979).

ЗМЕСТ

Панны з Вілька. Пераклад Лявона Баршчэўскага
Бітва на раўніне Сэджмур. Пераклад Арцёма Кавалеўскага
Маці Яна для Анёлаў. Пераклад Марыны Шоды
Гайдэнрайх. Пераклад Сержа Мінскевіча
Тана. Пераклад Марыі Мартысевіч


Раім паглядзець:
Дваццаць польскіх апавяданьняў
9'000 р.
4.666665
Сярэдняя: 4.7 (усяго галасоў 3)

Дваццаць польскіх апавяданьняў

У зборнік увайшлі дваццаць апавяданьняў дзесяці папулярных і чытаных сучасных польскіх аўтараў. Адрозныя векам і стылістыкай, яны адлюстроўваюць найбольш характэрныя мастацкія тэндэнцыі ў кароткай прозе сённяшняй Польшчы.
Гюле Павел. Мэрсэдэс-Бэнц
6'300 р.
5
Сярэдняя: 5 (усяго галасоў 3)

Гюле Павел. Мэрсэдэс-Бэнц

Большая частка твораў Паўла Гюле прысвечаная роднаму Гданьску і ваколіцам, згадкам дзяцінства і пошукам духоўных каранёў. Прычым сталае выкарыстанне біяграфічных элементаў у яго творчасці не варта блытаць з аўтабіяграфічнай прозай. Таксама ў тэкстах вялікую ролю грае дыялог з літаратурнымі папярэднікамі (Гюнтэр Грас, Томас Ман, Бруна Шульц, Багуміл Грабал).